Migrar una tienda de velas y fragancias para el hogar de WooCommerce a Shopify (2026)
Cómo migrar una tienda WooCommerce de velas, difusores o fragancias para el hogar a Shopify: notas olfativas, tiempo de combustión, tipo de cera, cumplimiento normativo (CLP), variantes de aroma, cajas de suscripción y configuración de sets de regalo.
Las marcas de velas y fragancias para el hogar se sitúan en la intersección del lifestyle, los regalos y los productos sensoriales. Tienen altas tasas de recompra (los consumidores de fragancias vuelven para recargas y lanzamientos de temporada), altas tasas de compra como regalo (las velas son una elección de regalo predeterminada) y requisitos normativos específicos del Reino Unido y la UE bajo el Reglamento CLP (Clasificación, Etiquetado y Envasado). La migración de WooCommerce a Shopify suele ser sencilla — los tipos de producto son simples — pero los datos normativos, el storytelling olfativo y las funciones de suscripción y regalos necesitan una configuración cuidadosa.
Tipos de producto en velas y fragancias
- Velas en recipiente: velas en tarro/envase. Variantes de tamaño (viaje/pequeño/grande), variantes de aroma.
- Velas de pilar: velas independientes. Tamaño (altura/diámetro), color, aroma.
- Ceras perfumadas: tabletas rompibles, figuras, bolsas. Variantes de aroma, peso.
- Difusores de varillas: ambientador con varillas. Fragancia, tamaño (100 ml/200 ml).
- Sprays de ambiente: frascos en spray. Fragancia, tamaño.
- Difusores para el coche: colgantes, de rejilla de ventilación. Variantes de aroma.
- Cosmética corporal (adyacente): productos corporales a base de cera (bálsamos, lociones). Tratamiento normativo diferente.
- Sets de regalo: combinaciones curadas de velas, difusor y ceras en packaging de regalo.
- Cajas de suscripción: caja de fragancias mensual — vela + cera + difusor.
Requisitos de cumplimiento CLP
El Reglamento CLP del Reino Unido/UE (Clasificación, Etiquetado y Envasado) exige información específica en las etiquetas de productos de velas y fragancias y, por extensión, en las páginas de producto:
- Pictogramas de peligro: obligatorios para productos que contienen compuestos de fragancia peligrosos (inflamables, sensibilizantes cutáneos).
- Palabra de advertencia: "Atención" o "Peligro" según la clasificación.
- Indicaciones de peligro: frases H (p. ej., H317 — puede provocar una reacción alérgica en la piel).
- Consejos de prudencia: frases P (p. ej., P102 — mantener fuera del alcance de los niños).
- Declaración de alérgenos de fragancia: si la fragancia contiene alérgenos enumerados en el Anexo III del Reglamento Cosmético de la UE/RU a concentraciones superiores al umbral, deben declararse.
- Persona responsable: datos de la persona responsable del RU en la etiqueta.
- Metafield para datos CLP:
product.metafields.clp.hazard_statements,product.metafields.clp.signal_word,product.metafields.clp.allergens. - Visualización en la página del producto: los datos CLP deben ser fácilmente accesibles para los consumidores en línea — no solo en la etiqueta física.
Metafields de fragancia y producto
Especificaciones de vela
product.metafields.candle.wax_type(single_line_text) — "Cera de soja", "Cera de colza", "Cera de coco", "Cera de parafina", "Mezcla de cera de abeja".product.metafields.candle.burn_time_hours(number_integer) — tiempo de combustión aproximado.product.metafields.candle.fragrance_load_pct(number_decimal) — porcentaje de carga de fragancia.product.metafields.candle.wick_type(single_line_text) — "Mecha de algodón", "Mecha de madera", "Mecha múltiple".product.metafields.candle.vessel_material(single_line_text) — "Tarro de vidrio", "Hormigón", "Lata", "Cerámica".product.metafields.candle.vessel_reusable(boolean) — el envase es apto para reutilización después de que se consuma la vela.product.metafields.candle.weight_g(number_integer) — peso de la cera en gramos.
Notas olfativas
product.metafields.fragrance.top_notes(list.single_line_text) — "Bergamota", "Limón", "Pimienta negra".product.metafields.fragrance.mid_notes(list.single_line_text) — "Rosa", "Jazmín", "Geranio".product.metafields.fragrance.base_notes(list.single_line_text) — "Cedro", "Almizcle", "Ámbar", "Vainilla".product.metafields.fragrance.scent_family(single_line_text) — "Floral", "Amaderado", "Fresco", "Gourmand", "Oriental", "Cítrico".product.metafields.fragrance.mood(list.single_line_text) — "Relajante", "Energizante", "Romántico", "Acogedor".product.metafields.fragrance.vegan(boolean) — fragancia e ingredientes veganos.product.metafields.fragrance.cruelty_free(boolean) — no testado en animales.product.metafields.fragrance.allergens(list.single_line_text) — alérgenos declarados según CLP.
Variantes de aroma
Las marcas de velas suelen vender la misma vela en múltiples aromas:
- Si cada aroma tiene el mismo precio y el mismo envase: el aroma es una opción de producto (variante).
- Si cada aroma tiene un storytelling olfativo diferente e imágenes distintas: créalos como productos separados (cada aroma tiene su propia página y URL).
- Selector de muestras: para variantes de aroma, usa un selector de texto en lugar de un desplegable — muestra el nombre del aroma claramente (no una muestra de color).
- Agrupación en colecciones: crea una colección que agrupe todos los aromas de una familia olfativa, p. ej., "Colección Botánica" — todos los aromas que comparten un estilo.
Sets de regalo y colecciones de temporada
- Sets de regalo: créalos como un único producto que liste lo que incluye. Usa metafield para listar el contenido si no está en la descripción:
product.metafields.gift.contents. - Envoltura de regalo: activa la envoltura de regalo en el checkout de Shopify (Checkout Blocks o configuración del tema). Las velas son una categoría de regalo top — alta tasa de notas de regalo.
- Colecciones de temporada: Navidad, San Valentín, Día de la Madre — crea colecciones con fecha. Usa la publicación/despublicación programada para los productos de temporada.
- Edición limitada: metafield
product.metafields.candle.limited_edition(boolean) — muestra la leyenda "Edición Limitada" en las tarjetas de producto.
Cajas de fragancias por suscripción
- Caja de fragancias mensual: producto de suscripción a través de ReCharge o Seal Subscriptions.
- Modelo de curaduría: cada mes la caja contiene una nueva vela + cera + difusor a un precio de bundle.
- Actualiza la descripción del producto cada mes: muestra lo que contiene la caja del mes actual.
- Comunicación con suscriptores: envía un correo electrónico de "Aquí tienes el adelanto de tu caja de noviembre" antes del envío para reducir las cancelaciones.
- Saltar un mes: permite a los suscriptores saltarse un mes. Las apps de suscripción proporcionan esta funcionalidad.
- Aromas exclusivos para suscriptores: aromas exclusivos disponibles solo para los miembros de la suscripción (crea un incentivo de retención).
Recarga y reposición
- Recargas de cera: los clientes que adoraron un aroma vuelven por la cera perfumada de reposición a un precio menor que la vela.
- Correo electrónico post-compra: flujo de post-compra en Klaviyo — 30 días después de la compra de la vela, envía un correo "¿Es hora de reponer?" con la cera en el aroma adquirido.
- Enlace al producto de recarga: metafield
product.metafields.candle.refill_product_handle— enlaza el producto vela con su cera/recarga correspondiente. - Suscribirse y ahorrar: ofrece suscripción para ceras/productos de recarga — reposición mensual o bimensual.
Lista de comprobación para la migración de velas y fragancias
- Crea el namespace de metafields de vela: tipo de cera, tiempo de combustión, tipo de mecha, material del envase, peso.
- Crea el namespace de metafields de fragancia: notas altas/medias/bajas, familia olfativa, estado de ánimo, alérgenos, vegano/sin crueldad.
- Migra todos los datos de fragancia de los campos personalizados de WooCommerce a metafields.
- Muestra los datos CLP (indicaciones de peligro, palabra de advertencia, alérgenos) en las páginas de producto — requisito de cumplimiento.
- Configura variantes de aroma O productos separados por aroma según la profundidad del contenido por aroma.
- Configura la envoltura de regalo en el checkout (alta tasa de compra como regalo en velas).
- Configura el producto de suscripción para la caja de fragancias mensual.
- Crea colecciones de temporada con fechas de publicación/despublicación programadas.
- Configura el flujo de Klaviyo post-compra para el upsell de recarga de cera (30 días después de la compra de la vela).
- Configura la visualización del distintivo de edición limitada en los productos relevantes.
- Añade notificación Drip (vuelta al stock) en los aromas populares que se agotan.
Los metafields de notas olfativas (notas altas/medias/bajas + familia olfativa) no son un añadido agradable — son la principal herramienta de navegación para el descubrimiento de fragancias. Un cliente que adoró una vela descrita como "amaderada, base de ámbar, notas altas ligeramente cítricas" buscará aromas similares. Con las notas olfativas como facetas filtrables en Búsqueda y Descubrimiento, ese cliente puede encontrar tres productos más que coincidan con su perfil olfativo. Sin eso, navega por el nombre y adivina. Los datos de fragancia bien estructurados transforman una buena página de producto en una auténtica experiencia de descubrimiento olfativo — razón por la que los grandes minoristas de fragancias invierten mucho en taxonomía olfativa, y por la que las pequeñas marcas de velas en Shopify pueden replicarla con medio día de configuración de metafields.
Migra tu tienda con k-sync
Conecta tu tienda WooCommerce, valida tus productos y publícalos en Shopify en minutos. Gratis hasta 50 productos.
Empezar gratisLectura relacionada
Migrating a luggage and travel accessories store from WooCommerce to Shopify (2026)
How to migrate a luggage, travel bags, or travel accessories WooCommerce store to Shopify — luggage specifications, airline compliance, TSA lock, warranty and durability claims, and luggage retail Shopify setup.
Migrating a motorcycle accessories store from WooCommerce to Shopify (2026)
How to migrate a motorcycle accessories, biker gear, or motorbike parts WooCommerce store to Shopify — helmet safety standards, CE-rated protective clothing, type approval for parts, fitment compatibility, and motorcycle retail Shopify setup.