Migrar una tienda de suplementos y nutrición de WooCommerce a Shopify (2026)
Cómo migrar una tienda WooCommerce de nutrición deportiva, vitaminas o suplementos a Shopify: variantes de sabor y tamaño, cumplimiento normativo de declaraciones, paquetes de suscripción, metafields de ingredientes y configuración de Shopify para comercio de suplementos.
Las tiendas de suplementos y nutrición deportiva suelen tener recuentos de variantes muy altos (cada sabor × cada tamaño = un SKU separado) y requisitos normativos estrictos sobre lo que se puede decir de un producto. Estructurar correctamente las variantes y separar las declaraciones de salud conformes del texto de marketing es un trabajo esencial antes de migrar a Shopify.
Categorías de productos de suplementos y nutrición
- Proteínas en polvo: Concentrado de suero, aislado, caseína, mezclas veganas, colágeno. Variantes de sabor y tamaño. Especificaciones clave: proteína por ración, recuento de calorías.
- Pre-entrenos y energizantes: Fórmulas con cafeína, sin estimulantes, de bombeo. Variantes de sabor. El metafield de contenido de cafeína es importante para la seguridad.
- Vitaminas y minerales: Vitaminas individuales (D3, C, B12, zinc) y complejos multivitamínicos. Variantes de dosis por cápsula y recuento de cápsulas.
- Aminoácidos: BCAAs, glutamina, creatina (sin sabor y con sabor). Variantes de tamaño de ración y formato (polvo/cápsula).
- Control de peso: Quemadores de grasa, sustitutos de comida, control del apetito. Sujetos a normas más estrictas sobre declaraciones de salud.
- Herbal y botánico: Ashwagandha, cúrcuma, melena de león. Metafield de porcentaje de extracto estandarizado.
- Alimentos y snacks: Barritas de proteínas, snacks más saludables. Variantes de caja/pack vs unidad individual.
- Rendimiento deportivo: Electrolitos, recuperación, soporte articular, omega-3.
Matriz de variantes sabor × tamaño
Los productos de proteínas y pre-entrenos suelen venir en 5-8 sabores × 3 tamaños (250 g de prueba / 1 kg / 5 kg). Eso supone hasta 24 variantes por producto, dentro del límite de 100 variantes de Shopify, pero es importante gestionarlo con limpieza.
En WooCommerce, se almacenan como atributos pa_flavour y pa_size. En Shopify:
- Opción 1: Sabor → "Chocolate / Vainilla / Fresa / Sin sabor"
- Opción 2: Tamaño → "250 g / 1 kg / 2 kg / 5 kg"
Cada combinación de sabor × tamaño es una variante distinta con su propio SKU, precio e inventario. k-sync mapea los pares de atributos de WooCommerce a las combinaciones de opciones de Shopify automáticamente. Verifica que existen todas las combinaciones de SKU en WooCommerce: las combinaciones que faltan (p. ej., sin tamaño de 5 kg para los sabores más nuevos) deben crearse en Shopify como variantes con available = false, no omitirse.
Metafields de producto para suplementos
| Metafield | Ejemplo | Uso |
|---|---|---|
| nutrition.serving_size_g | 30 / 25 / 5 | Información por ración |
| nutrition.servings_per_container | 33 / 67 / 166 | Cálculo de valor |
| nutrition.protein_per_serving_g | 24 / 22 / 20 | Métrica de compra clave |
| nutrition.calories_per_serving | 120 / 140 / 105 | Filtro para dietas |
| nutrition.caffeine_per_serving_mg | 200 / 150 / 0 | Seguridad + filtro |
| nutrition.format | Polvo / Cápsula / Comprimido / Líquido / Barrita | Filtro de tipo |
| nutrition.suitable_for_vegetarian | true / false | Filtro de dieta |
| nutrition.suitable_for_vegan | true / false | Filtro de dieta |
| nutrition.gluten_free | true / false | Filtro de alérgenos |
| nutrition.allergens | Leche,Soja / Ninguno | Lista de alérgenos de la UE |
| nutrition.informed_sport_certified | true / false | Distintivo antidopaje |
| nutrition.batch_tested | true / false | Distintivo de calidad |
| nutrition.country_of_manufacture | Reino Unido / EE.UU. / Alemania | Señal de confianza |
| nutrition.best_before_shelf_life_months | 24 / 30 | Productos perecederos |
Normativa de suplementos alimenticios del Reino Unido y declaraciones de salud
La legislación de suplementos alimenticios del Reino Unido (Food Supplements (England) Regulations 2003 y legislación devuelta equivalente) y la versión asimilada del Reglamento UE 1924/2006 restringen las declaraciones de salud que pueden hacerse sobre suplementos alimenticios.
Las declaraciones permitidas se recogen en el Registro GB NHC. Las declaraciones prohibidas incluyen:
- "Trata", "cura" o "previene" cualquier enfermedad o afección
- Declaraciones no incluidas en el registro aprobado
- Declaraciones medicinales implícitas mediante la denominación del producto
Durante la migración, revisa las descripciones de producto de WooCommerce en busca de declaraciones de salud no conformes. Shopify no aplica esto automáticamente, pero el incumplimiento conlleva el riesgo de actuación de la ASA/MHRA. Separa las declaraciones de función de nutrientes aprobadas del texto de marketing en la estructura de la descripción del producto:
product.metafields.nutrition.approved_claims = "La vitamina C contribuye a la formación normal del colágeno"
// Almacena las declaraciones aprobadas separadas de las descripciones de marketing
Suscripciones y precios de packs
Las marcas de suplementos suelen generar ingresos significativos por suscripciones (entrega mensual de proteínas, vitaminas, etc.). WooCommerce usa plugins como WooCommerce Subscriptions o YITH Subscriptions.
Para Shopify, las suscripciones requieren:
- Shopify Subscriptions (nativo, gratuito): Facturación recurrente básica mediante Shopify Payments.
- ReCharge o Skio: Gestión de suscripciones más potente con funciones de saltar/pausar/cambiar, mejor para marcas de suplementos de alto volumen.
Durante la migración, los datos de productos de suscripción de WooCommerce no se migran a las suscripciones de Shopify: los modelos de datos son fundamentalmente diferentes. Marca los productos de suscripción en k-sync con un metafield (nutrition.subscription_eligible = true) y reconfigura las suscripciones en Shopify utilizando la app elegida tras la migración.
Los precios de packs (compra 2 y llévate 1 gratis, packs combinados) se gestionan en Shopify mediante:
- Los códigos de descuento nativos de Shopify (descuentos BOGO)
- La app Shopify Bundles para productos de pack fijo
- Bold Bundles o similar para configuraciones de pack complejas
Transparencia de alérgenos e ingredientes
La legislación de etiquetado de alimentos del Reino Unido (asimilada del Reglamento UE 1169/2011) exige que los 14 alérgenos principales estén destacados. Para los productos de suplementos en ecommerce, esto significa:
- Alérgenos listados en la descripción del producto o en una sección dedicada
- Metafields de alérgenos individuales para el filtrado (colecciones sin gluten, sin lácteos, sin soja)
- Lista completa de ingredientes en la descripción del producto (no solo en metafields)
Almacena los datos de alérgenos como metafield estructurado para su uso en los filtros de colección:
product.metafields.nutrition.allergens = "Leche,Soja"
// O para filtrado libre de alérgenos:
product.metafields.nutrition.dairy_free = "true"
product.metafields.nutrition.soy_free = "true"
product.metafields.nutrition.gluten_free = "true"
Distintivos Informed Sport y de análisis por lotes
La certificación Informed Sport (análisis antidopaje por lotes) es una señal de confianza importante para las marcas de nutrición deportiva. Tras la migración, muestra este distintivo en las páginas de productos certificados mediante una sección impulsada por metafield:
product.metafields.nutrition.informed_sport_certified = "true"
product.metafields.nutrition.certification_batch_url = "https://www.informed-sport.com/..."
Los productos certificados con análisis por lotes son un diferenciador competitivo. Asegúrate de que estos metafields estén cumplimentados durante la migración desde WooCommerce: normalmente se almacenan como un campo personalizado (_informed_sport o similar) o como un atributo de producto.
Lista de verificación post-migración para tiendas de suplementos
- Todas las combinaciones de variantes de sabor y tamaño presentes con los SKUs correctos
- Las combinaciones de tamaño/sabor que faltan configuradas como variantes no disponibles (no omitidas)
- Metafields de proteína por ración, calorías y cafeína cumplimentados
- Alérgenos listados en la descripción Y en metafields estructurados
- Filtros de vegetariano, vegano y sin gluten funcionando mediante etiquetas o metafields
- Declaraciones de salud en las descripciones revisadas para el cumplimiento normativo del Reino Unido
- Distintivo de certificación Informed Sport en los productos certificados
- Productos de suscripción marcados para reconfiguración con ReCharge/Shopify Subscriptions
- Fecha de caducidad / vida útil almacenada para productos perecederos
- Certificados de análisis por lotes vinculados donde estén disponibles
Migra tu tienda con k-sync
Conecta tu tienda WooCommerce, valida tus productos y publícalos en Shopify en minutos. Gratis hasta 50 productos.
Empezar gratisLectura relacionada
Migrating a luggage and travel accessories store from WooCommerce to Shopify (2026)
How to migrate a luggage, travel bags, or travel accessories WooCommerce store to Shopify — luggage specifications, airline compliance, TSA lock, warranty and durability claims, and luggage retail Shopify setup.
Migrating a motorcycle accessories store from WooCommerce to Shopify (2026)
How to migrate a motorcycle accessories, biker gear, or motorbike parts WooCommerce store to Shopify — helmet safety standards, CE-rated protective clothing, type approval for parts, fitment compatibility, and motorcycle retail Shopify setup.