k-sync
Volver al blog

Migrar una tienda de suplementos y nutrición de WooCommerce a Shopify (2026)

Cómo migrar una tienda WooCommerce de nutrición deportiva, vitaminas o suplementos a Shopify: variantes de sabor y tamaño, cumplimiento normativo de declaraciones, paquetes de suscripción, metafields de ingredientes y configuración de Shopify para comercio de suplementos.

·Por k-sync
6 min de lectura · 1,150 palabras

Las tiendas de suplementos y nutrición deportiva suelen tener recuentos de variantes muy altos (cada sabor × cada tamaño = un SKU separado) y requisitos normativos estrictos sobre lo que se puede decir de un producto. Estructurar correctamente las variantes y separar las declaraciones de salud conformes del texto de marketing es un trabajo esencial antes de migrar a Shopify.

Categorías de productos de suplementos y nutrición

Matriz de variantes sabor × tamaño

Los productos de proteínas y pre-entrenos suelen venir en 5-8 sabores × 3 tamaños (250 g de prueba / 1 kg / 5 kg). Eso supone hasta 24 variantes por producto, dentro del límite de 100 variantes de Shopify, pero es importante gestionarlo con limpieza.

En WooCommerce, se almacenan como atributos pa_flavour y pa_size. En Shopify:

Cada combinación de sabor × tamaño es una variante distinta con su propio SKU, precio e inventario. k-sync mapea los pares de atributos de WooCommerce a las combinaciones de opciones de Shopify automáticamente. Verifica que existen todas las combinaciones de SKU en WooCommerce: las combinaciones que faltan (p. ej., sin tamaño de 5 kg para los sabores más nuevos) deben crearse en Shopify como variantes con available = false, no omitirse.

Metafields de producto para suplementos

MetafieldEjemploUso
nutrition.serving_size_g30 / 25 / 5Información por ración
nutrition.servings_per_container33 / 67 / 166Cálculo de valor
nutrition.protein_per_serving_g24 / 22 / 20Métrica de compra clave
nutrition.calories_per_serving120 / 140 / 105Filtro para dietas
nutrition.caffeine_per_serving_mg200 / 150 / 0Seguridad + filtro
nutrition.formatPolvo / Cápsula / Comprimido / Líquido / BarritaFiltro de tipo
nutrition.suitable_for_vegetariantrue / falseFiltro de dieta
nutrition.suitable_for_vegantrue / falseFiltro de dieta
nutrition.gluten_freetrue / falseFiltro de alérgenos
nutrition.allergensLeche,Soja / NingunoLista de alérgenos de la UE
nutrition.informed_sport_certifiedtrue / falseDistintivo antidopaje
nutrition.batch_testedtrue / falseDistintivo de calidad
nutrition.country_of_manufactureReino Unido / EE.UU. / AlemaniaSeñal de confianza
nutrition.best_before_shelf_life_months24 / 30Productos perecederos

Normativa de suplementos alimenticios del Reino Unido y declaraciones de salud

La legislación de suplementos alimenticios del Reino Unido (Food Supplements (England) Regulations 2003 y legislación devuelta equivalente) y la versión asimilada del Reglamento UE 1924/2006 restringen las declaraciones de salud que pueden hacerse sobre suplementos alimenticios.

Las declaraciones permitidas se recogen en el Registro GB NHC. Las declaraciones prohibidas incluyen:

Durante la migración, revisa las descripciones de producto de WooCommerce en busca de declaraciones de salud no conformes. Shopify no aplica esto automáticamente, pero el incumplimiento conlleva el riesgo de actuación de la ASA/MHRA. Separa las declaraciones de función de nutrientes aprobadas del texto de marketing en la estructura de la descripción del producto:

product.metafields.nutrition.approved_claims = "La vitamina C contribuye a la formación normal del colágeno"
// Almacena las declaraciones aprobadas separadas de las descripciones de marketing

Suscripciones y precios de packs

Las marcas de suplementos suelen generar ingresos significativos por suscripciones (entrega mensual de proteínas, vitaminas, etc.). WooCommerce usa plugins como WooCommerce Subscriptions o YITH Subscriptions.

Para Shopify, las suscripciones requieren:

Durante la migración, los datos de productos de suscripción de WooCommerce no se migran a las suscripciones de Shopify: los modelos de datos son fundamentalmente diferentes. Marca los productos de suscripción en k-sync con un metafield (nutrition.subscription_eligible = true) y reconfigura las suscripciones en Shopify utilizando la app elegida tras la migración.

Los precios de packs (compra 2 y llévate 1 gratis, packs combinados) se gestionan en Shopify mediante:

Transparencia de alérgenos e ingredientes

La legislación de etiquetado de alimentos del Reino Unido (asimilada del Reglamento UE 1169/2011) exige que los 14 alérgenos principales estén destacados. Para los productos de suplementos en ecommerce, esto significa:

Almacena los datos de alérgenos como metafield estructurado para su uso en los filtros de colección:

product.metafields.nutrition.allergens = "Leche,Soja"
// O para filtrado libre de alérgenos:
product.metafields.nutrition.dairy_free = "true"
product.metafields.nutrition.soy_free = "true"
product.metafields.nutrition.gluten_free = "true"

Distintivos Informed Sport y de análisis por lotes

La certificación Informed Sport (análisis antidopaje por lotes) es una señal de confianza importante para las marcas de nutrición deportiva. Tras la migración, muestra este distintivo en las páginas de productos certificados mediante una sección impulsada por metafield:

product.metafields.nutrition.informed_sport_certified = "true"
product.metafields.nutrition.certification_batch_url = "https://www.informed-sport.com/..."

Los productos certificados con análisis por lotes son un diferenciador competitivo. Asegúrate de que estos metafields estén cumplimentados durante la migración desde WooCommerce: normalmente se almacenan como un campo personalizado (_informed_sport o similar) o como un atributo de producto.

Lista de verificación post-migración para tiendas de suplementos

Migra tu tienda con k-sync

Conecta tu tienda WooCommerce, valida tus productos y publícalos en Shopify en minutos. Gratis hasta 50 productos.

Empezar gratis

Lectura relacionada

Ver todas las guías de migración