El comercio minorista de costura y bordado tiene un desafío distintivo en los datos de producto: la tela se vende por metros (un producto de cantidad variable), los hilos vienen en sistemas de color con cientos de tonos (DMC solo tiene más de 500 colores) y muchos productos tienen requisitos de compatibilidad con la máquina. Nada de esto se mapea perfectamente al modelo de producto por defecto de Shopify, pero todo puede gestionarse con un diseño deliberado de variantes y metafields.

Categorías de productos de costura y bordado

Tela: Algodón, lino, seda, lana, jersey, denim, lona. Vendida por metros o en cuartos de metro pre-cortados. Variantes de peso (gsm), tejido y estampado.
Hilo y lana: Hilo de bordado (6 hebras), hilo de costura, hilo para acolchar, hilo para overlock. Variantes de color y peso. Sistemas de color DMC, Anchor, Madeira.
Agujas: De costura a mano, de bordado, de tapicería, de abalorio, de acolchar. Variantes de talla. Agujas de máquina con compatibilidad por marca.
Bastidores y marcos de bordado: Bastidores de madera y plástico. Variantes de diámetro. Bastidores para bordado a máquina con compatibilidad por máquina.
Estabilizadores y entretelas: Corte a distancia, desgarro, soluble en agua, entretela fusible. Variantes de peso y ancho.
Patrones: Patrones en papel y patrones digitales (PDF). Variantes de rango de tallas.
Mercería: Botones, cremalleras, elástico, cinta, bies, corchetes. Variantes de ancho y longitud.
Máquinas de coser: Domésticas, overlock, de bordado. Alto valor; metafields de características.

Tela vendida por metros

La tela se vende normalmente en longitudes continuas de un rollo. Los clientes seleccionan una cantidad en metros (por ejemplo, "2,5 metros"). Este es un producto de cantidad variable, no un producto de pack fijo como la mayoría de las variantes de Shopify.

El modelo de variante estándar de Shopify no admite de forma nativa "cantidad en metros" como unidad de medida. Opciones:

Longitudes pre-cortadas como variantes: "0,5 m / 1 m / 2 m / 3 m / 5 m" como opciones de variante. Práctico para la mayoría de los minoristas de telas. El cliente multiplica si necesita una longitud diferente.
Entrada personalizada mediante app: Una app de entrada de cantidad en metros permite a los clientes introducir una longitud personalizada. El precio se calcula como longitud × precio por metro. Más preciso pero requiere una app de Shopify (Quantity Breaks, Measurement Price Calculator).
Cuartos de metro como producto separado: Cuadrados pre-cortados de 45×55 cm vendidos individualmente o en packs de 4. Unidad estándar en patchwork y acolchado.

Durante la migración de WooCommerce, las tiendas de telas que usan plugins de calculadora de precio por medida perderán esa funcionalidad en la migración estándar de Shopify. Marca estos productos con el metafield textile.sold_per_metre = true para la reconfiguración de la app post-migración.

Sistemas de color y SKUs de hilo

El hilo de bordado (particularmente el algodón de 6 hebras de DMC) usa un sistema de numeración de colores estandarizado. El DMC 310 siempre es Negro, el DMC 498 siempre es Rojo Navidad. Los clientes piden por número.

En Shopify, cada color de hilo es un producto separado, no una variante. Esto se debe a que:

Más de 500 colores supera ampliamente el límite de 100 variantes
Los clientes buscan y piden por número de color, no por "hilo" como categoría
Cada color tiene inventario individual

Durante la migración, los productos de hilo de WooCommerce almacenados como un único producto con 500 atributos de color deben dividirse en productos individuales (uno por color). k-sync gestiona esto en el flujo de trabajo de división de productos: cada variante en WooCommerce puede exportarse como un producto individual de Shopify con el número de color como SKU.

product.metafields.textile.thread_brand = "DMC"
product.metafields.textile.colour_number = "310"
product.metafields.textile.colour_name = "Black"
product.metafields.textile.weight_tex = "25"  // Peso del hilo

Compatibilidad de agujas y bastidores con la máquina

Las agujas de máquina de coser no son universales: el sistema de aguja (130/705H para máquinas domésticas, 16x231 para industriales, etc.) debe coincidir con la máquina. Los bastidores de bordado a máquina deben coincidir con la marca de la máquina y el tamaño del campo de bordado.

Almacena la compatibilidad como metafields:

product.metafields.textile.needle_system = "130/705H"  // Universal doméstica
product.metafields.textile.compatible_machines = "Brother,Janome,Singer,Husqvarna"
product.metafields.textile.hoop_size_mm = "130x180"    // Ancho x Alto
product.metafields.textile.compatible_with = "Brother PE800,Brother SE1900"

Para las grandes marcas (Brother, Janome, Bernina), un widget de búsqueda de compatibilidad en la página del producto mejora significativamente la conversión. Tras la migración, esto puede implementarse como un filtro de metafield de Shopify en la colección de accesorios de máquina.

Metafields de producto para suministros de costura

Metafield	Ejemplo	Tipo de producto
textile.fabric_composition	100% algodón / 55% lino 45% algodón	Tela
textile.fabric_weight_gsm	120 / 150 / 200 / 280	Tela
textile.weave_type	Plano / Sarga / Satén / Jersey	Tela
textile.fabric_width_cm	110 / 140 / 150 / 160	Tela
textile.wash_temp_c	30 / 40 / 60 / Lavado a mano	Tela
textile.sold_per_metre	true / false	Tela
textile.thread_weight	28wt / 40wt / 50wt / 60wt	Hilo
textile.thread_ply	2 cabos / 3 cabos / 6 hebras	Hilo
textile.needle_size_metric	70 / 75 / 80 / 90 / 100	Agujas
textile.needle_type	Universal / Punto / Elastán / Vaquero	Agujas de máquina
textile.hoop_material	Madera de haya / Plástico / Aluminio	Bastidores
textile.stabiliser_type	Corte a distancia / Desgarro / Soluble en agua	Estabilizadores
textile.stabiliser_weight	Ligero / Medio / Pesado	Estabilizadores

Patrones de costura en PDF como productos digitales

Los patrones en PDF son una línea de producto significativa para muchos minoristas de costura, especialmente los diseñadores independientes de patrones. En WooCommerce, son productos type: downloadable. En Shopify, usa la app Digital Downloads o SendOwl.

Para los productos de patrones, las variantes de rango de tallas son importantes:

Opción 1: Rango de tallas → "XS–M / L–XXL / Curvy 44–56" (cada descarga es un PDF separado optimizado para un rango de tallas)
O: descarga única con todas las tallas incluidas: no se necesita variante

Tras la migración, asegúrate de que los archivos PDF se vuelven a subir a la app de entrega digital de Shopify y están etiquetados como digital-download para la segmentación en colecciones sin envío.

Lista de verificación post-migración para tiendas de costura y textiles

Metafields de composición y peso de tela (gsm) en todos los productos de tela
Metafields de ancho de tela (cm) y temperatura de lavado cumplimentados
Indicador de venta por metros en todos los productos de tela cortada, app de medida instalada
Números de color de hilo como productos separados (no como variantes) con SKUs de código de color
Metafields de sistema de aguja y compatibilidad con la máquina en todas las agujas de máquina
Metafields de tamaño de bastidor y compatibilidad con la máquina en todos los bastidores
Metafields de tipo y peso de estabilizador en todos los productos de estabilizadores
Patrones en PDF configurados como descargas digitales con variantes de rango de tallas
Colección de accesorios de máquina filtrada por metafield de compatibilidad con la máquina
Productos de cuartos de metro separados de la tela por metros

Migrar una tienda de textiles, bordado y costura de WooCommerce a Shopify (2026)