Los sitios de WooCommerce a menudo tenían extensas páginas de contenido construidas con maquetadores de páginas como Elementor, Divi o el editor de bloques de WordPress (Gutenberg). Estas páginas no se migran — los shortcodes y bloques del maquetador son específicos de WordPress y no se renderizarán en Shopify. El contenido debe recrearse en el editor de páginas de Shopify o mediante secciones del tema. Esta guía cubre el enfoque de migración de páginas de contenido, qué puede hacer el sistema de páginas de Shopify y cuándo usar secciones frente a páginas frente a metaobjetos para distintos tipos de contenido.

Tipos de contenido de WooCommerce que necesitan migración

Sobre nosotros / Nuestra historia: Narrativa de marca, equipo, valores — típicamente construida con Elementor con imágenes enriquecidas
Páginas de FAQ: Preguntas frecuentes — a menudo en estilo acordeón, construidas con el widget FAQ de Elementor
Guías de tallas: Tablas de tallas para ropa/calzado — normalmente tablas con medidas
Política de devoluciones y reembolsos: Texto legal, explicación del proceso
Información de envío: Tarifas, transportistas, tiempos de entrega
Página de contacto: Formulario de contacto, dirección, horarios, mapa integrado
Páginas de distribuidores/dónde comprar: Listados de socios minoristas
Páginas de aterrizaje de campaña: Páginas de venta estacional, páginas de lanzamiento de producto
Contenido de marca/campaña: Páginas de estilo editorial, lookbooks
Política de privacidad, condiciones de servicio, política de cookies: Páginas legales

El sistema de páginas de Shopify

Páginas estándar

Tienda online → Páginas → Añadir página
Editor de texto enriquecido (similar al editor de bloques de WordPress) — texto, imágenes, encabezados, tablas, vídeo incrustado
Modo de edición HTML: cambia a la vista HTML para diseños complejos o bloques HTML personalizados
Plantillas de página: se pueden asignar diferentes plantillas Liquid a las páginas para distintos diseños (p. ej., contact.liquid, about.liquid). Crea variantes de plantilla en tu tema.
Campos SEO: meta título personalizado, meta descripción, URL handle por página
Visibilidad: establece las páginas como visibles u ocultas (las páginas ocultas aún pueden enlazarse directamente)

Secciones del tema

Para páginas ricas y diseñadas, usa secciones del tema en el editor de la Tienda online en lugar de páginas simples
Páginas de aterrizaje: crea una página, luego asigna una plantilla personalizada que use secciones de Shopify (bloques arrastrables en el editor del Tema)
Editor del tema (Tienda online → Personalizar): arrastra secciones para construir páginas visualmente — similar a Elementor pero nativo de Shopify
Los tipos de sección varían según el tema. Dawn incluye: banner de imagen, texto enriquecido, contenido plegable (FAQ), imagen con texto, galería, vídeo, mapa, etc.
Secciones personalizadas: si tu tema carece de un tipo de sección específico, busca una aplicación que añada secciones o añade una sección personalizada mediante el código del tema

Migración de tipos de página específicos

Página Sobre nosotros

Copia el contenido escrito de la página de WooCommerce (texto sin formato sin el formato de Elementor)
Vuelve a subir las imágenes a Shopify (descárgalas primero de WooCommerce)
Recrea el diseño usando secciones del tema: secciones "Imagen con texto" para bloques de equipo/valores, "Banner de imagen" para la imagen de cabecera
Usa la asignación de plantilla de página para dar a Sobre nosotros un diseño distinto del de las páginas estándar

Página de FAQ

Opción 1: Usa la sección de contenido plegable/acordeón del tema (la mayoría de los temas de Shopify incluyen esto)
Opción 2: Crea un tipo de metaobjeto de Shopify "FAQ" (campos de pregunta + respuesta) y construye una página de FAQ dinámica que renderice los metaobjetos como elementos de acordeón
Opción 3: Página simple con enlaces de anclaje HTML para cada pregunta
Datos estructurados: añade marcado de esquema FAQ (FAQPage JSON-LD) a tu página de FAQ — apto para resultados enriquecidos de FAQ en Google Search

Guías de tallas

Crea una página de guía de tallas independiente para cada marca o gama de productos
Usa el editor de tablas HTML en el editor de páginas para las tablas de tallas
Enlaza desde las páginas de producto mediante metafield de producto: product.metafields.clothing.size_guide_url
Para aplicaciones: aplicaciones dedicadas de guías de tallas (Kiwi Size Chart & Recommender) pueden mostrar recomendaciones específicas de talla en las páginas de producto

Páginas de política

Shopify tiene espacios de página de política integrados: Configuración → Políticas — Política de reembolso, Política de privacidad, Condiciones de servicio, Política de envío, Aviso legal
Estos se vinculan automáticamente en el pie de página del checkout y en el pie de página generado por Shopify
Migración: copia el texto de tu política de WooCommerce en estos campos de política de Shopify. Shopify genera la URL automáticamente (/policies/refund-policy, etc.)
Nota: las páginas de política de Shopify tienen URLs estándar — cualquier redireccionamiento desde las URLs de tu página de política de WooCommerce debe apuntar a las nuevas URLs /policies/

Página de contacto

Crea una página en Shopify; asigna la plantilla contact en tu tema (la mayoría de los temas incluyen una plantilla de formulario de contacto)
La plantilla de contacto del tema incluye un formulario de contacto funcional que se envía a tu correo de notificación de Shopify
Formularios de contacto personalizados con más campos: usa una aplicación de formulario (Contact Form by Nextsell, HubSpot) para formularios de contacto complejos
Inserción de Google Maps: añade mediante HTML incrustado en el editor de páginas. Nota: requiere una clave de API de Google Maps.

Páginas de aterrizaje

Páginas de aterrizaje de campaña (Black Friday, Rebajas de verano, lanzamientos de productos): crea como páginas de Shopify con plantillas personalizadas asignadas
Secciones en el editor del tema: la mayoría de los temas modernos de Shopify permiten secciones en páginas, no solo en la página principal. Asigna una plantilla "página con secciones" para habilitar el editor completo del tema para una página.
Aplicaciones de página de aterrizaje: Shogun o GemPages proporcionan un constructor de páginas de aterrizaje de arrastrar y soltar similar a Elementor — útil si necesitas diseños complejos sin código de tema. Sin embargo, estas aplicaciones pueden ralentizar la carga de la página en comparación con las secciones del tema nativas.
Seguimiento UTM: asegúrate de que las páginas de aterrizaje conservan los parámetros UTM hasta el checkout para la atribución de campañas

Metaobjetos para contenido estructurado

Los metaobjetos de Shopify son objetos de contenido estructurado reutilizables — como los tipos de post personalizados en WordPress
Casos de uso para páginas: directorio de miembros del equipo (nombre, cargo, foto, bio), lista de cobertura de prensa (publicación, fecha, titular, enlace), lista de distribuidores (nombre de tienda, dirección, horarios, enlace de mapa)
Definición de metaobjeto: crea en Contenido → Metaobjetos → Definir — establece los campos y sus tipos
Instancias de metaobjeto: crea entradas para cada elemento (p. ej., cada miembro del equipo)
Renderizado en el tema: referencia las entradas de metaobjeto en una plantilla de página para mostrar listas estructuradas
Ventaja sobre páginas estáticas: el contenido está estructurado y es gestionable independientemente del diseño de la página. Actualiza la bio de un miembro del equipo sin editar el HTML de la página.

Lista de verificación de migración de páginas de contenido

Audita todas las páginas de WooCommerce: lista cada página, su contenido y su tráfico en Google Analytics
Recrea primero las páginas de mayor tráfico (ordenadas por volumen de tráfico en GA)
Migra las páginas de política a Shopify Configuración → Políticas
Recrea Sobre nosotros con secciones del tema (imagen con texto, sección de equipo)
Recrea la página de FAQ con sección de acordeón/plegable; añade marcado de esquema FAQ
Crea páginas de guía de tallas; enlaza desde las páginas de producto mediante metafield
Recrea la página de Contacto usando la plantilla de contacto del tema
Descarga todas las imágenes de las páginas de WooCommerce; vuelve a subirlas a Archivos de Shopify
Configura redireccionamientos 301 para todas las URLs de páginas de WooCommerce → nuevas URLs de páginas de Shopify
Verifica que las URLs de página coinciden con los redireccionamientos (los handles de página de Shopify pueden diferir de los slugs de WooCommerce)
Si usas un constructor de páginas de aterrizaje (Shogun/GemPages): evalúa frente a las secciones nativas en cuanto a rendimiento

El contenido de migración más frecuentemente pasado por alto es la página de guía de tallas — y es la que genera más costes de atención al cliente relacionados con devoluciones si se omite. Las tiendas WooCommerce que tenían una guía de tallas incrustada en el pie de página o enlazada desde las páginas de producto a menudo asumen que se migra automáticamente. No es así: es una página de WordPress personalizada con tablas de Elementor, y debe recrearse manualmente. La consecuencia de una guía de tallas faltante es que los clientes piden la talla incorrecta, solicitudes de devolución y críticas negativas sobre confusión de tallas. Una hora bien invertida en recrear correctamente la guía de tallas durante la migración previene semanas de gastos de atención al cliente y el coste recurrente de devoluciones innecesarias.

Configuración de páginas de contenido en Shopify tras migrar desde WooCommerce (2026)