Códigos de descuento de Shopify: sustituir los cupones de WooCommerce tras la migración (2026)
Cómo recrear los códigos de cupón de WooCommerce en Shopify — tipos de descuento, porcentaje frente a importe fijo, pedido mínimo, restricciones de producto, compra X lleva Y, descuentos automáticos y migración de datos de cupones.
Los cupones de WooCommerce y los códigos de descuento de Shopify cubren un territorio similar pero tienen diferencias estructurales relevantes. La mayoría de los cupones de WooCommerce pueden recrearse directamente en Shopify. Algunas configuraciones de cupones avanzadas (restricciones a nivel de producto, lógica de cupón personalizada) requieren Shopify Functions o apps de terceros. Ninguna plataforma migra los datos de cupones automáticamente — los cupones deben recrearse manualmente o a través de la API tras la migración.
Tipos de cupón de WooCommerce y sus equivalentes en Shopify
| Tipo de cupón de WooCommerce | Equivalente en Shopify |
|---|---|
| Descuento porcentual (p. ej. 20% de descuento) | Código de descuento porcentual |
| Descuento fijo en carrito (p. ej. £10 de descuento) | Código de descuento de importe fijo |
| Descuento fijo en producto (p. ej. £5 de descuento en producto específico) | Descuento de importe fijo con restricción de producto |
| Cupón de envío gratuito | Código de descuento de envío gratuito |
| Compra X lleva Y (requiere plugin Smart Coupons) | Descuento Compra X lleva Y (integrado en Shopify) |
| Requisito de gasto mínimo | Condición de importe mínimo de compra en el descuento |
| Importe máximo de descuento | No disponible directamente — usa importe fijo en su lugar o Shopify Functions |
| Límite de uso por cupón | Límite de uso total en el código de descuento |
| Límite de uso por cliente | Opción de un uso por cliente en el descuento |
| Fecha de caducidad | Fecha de fin en el descuento |
| Cupón restringido por correo electrónico | No nativo — usa Shopify Functions o segmento de cliente + descuento automático |
Creación de códigos de descuento en Shopify
Admin de Shopify → Descuentos → Crear descuento. Cuatro tipos principales de descuento:
Importe de descuento en productos
Importe fijo (£10 de descuento) o porcentaje (20% de descuento) aplicado a productos o colecciones específicos, o a todos los productos. Añade importe mínimo de compra, límites de uso y elegibilidad de clientes.
Compra X lleva Y
El cliente compra una cantidad de producto(s) y recibe un descuento en otra cantidad. El BOGO (compra uno lleva uno gratis) es un caso habitual. El Compra X lleva Y de Shopify lo gestiona de forma nativa — era un requisito de plugin de pago en WooCommerce.
Importe de descuento en pedido
Descuento aplicado al carrito total. Las mismas opciones que las anteriores pero a nivel de pedido en lugar de a nivel de producto.
Envío gratuito
Envío gratuito para el pedido, opcionalmente limitado por compra mínima, países específicos o tarifa máxima de envío cubierta.
Descuentos automáticos
Los descuentos automáticos de Shopify se aplican sin código de cupón — los clientes ven el descuento aplicado cuando se cumplen las condiciones del carrito. Usa descuentos automáticos para:
- Rebajas en toda la web (p. ej. "20% de descuento en toda la colección de verano")
- Descuentos por volumen (compra 3 o más, obtén un 10% de descuento)
- Ventajas de fidelización (cliente etiquetado como VIP obtiene un 15% de descuento automáticamente)
Los descuentos automáticos y los códigos de descuento no pueden combinarse por defecto. Se aplica un descuento por pago (el mejor descuento disponible gana). Para combinar descuentos, se requiere Shopify Plus con Shopify Functions.
Migración de códigos de cupón de WooCommerce
Los datos de cupones de WooCommerce no son migrados por k-sync (son independientes de los datos de producto). Para recrear tu biblioteca de cupones en Shopify:
- Exporta los cupones de WooCommerce: WooCommerce → Marketing → Cupones → Exportar (o WP All Export)
- Identifica los cupones activos: aquellos con uso restante, sin caducidad o con caducidad futura, e historial de canje que indique que están en circulación
- Recrea en Shopify manualmente (para conjuntos pequeños de cupones) o a través de la API Admin de Shopify para creación masiva
- Para grandes conjuntos de cupones (códigos de email marketing, códigos de afiliados): usa la
POST /admin/api/2024-01/price_rules.jsonyPOST /admin/api/2024-01/discount_codes.jsonde la API Admin de Shopify para crearlos en masa
Creación masiva de códigos de descuento via API
Para afiliados, influencers o grandes conjuntos de códigos promocionales, usa la API Admin de Shopify:
// 1. Crea una regla de precio (la lógica del descuento)
POST /admin/api/2024-01/price_rules.json
{
"price_rule": {
"title": "AFFILIATE20",
"target_type": "line_item",
"target_selection": "all",
"allocation_method": "across",
"value_type": "percentage",
"value": "-20.0",
"customer_selection": "all",
"starts_at": "2026-01-01T00:00:00Z",
"usage_limit": 1000
}
}
// 2. Añade un código de descuento a la regla de precio
POST /admin/api/2024-01/price_rules/{id}/discount_codes.json
{
"discount_code": { "code": "AFFILIATE20" }
}
Lógica de descuento avanzada
Para configuraciones de cupón de WooCommerce que Shopify no puede replicar de forma nativa (descuentos escalonados, cupones acumulables, descuentos a nivel de cuenta), las opciones incluyen:
- Shopify Functions (Shopify Plus): Lógica de descuento personalizada en WebAssembly — gestiona cualquier regla de descuento imaginable
- Apps de descuento: Accentuate Custom Fields + Shopify Scripts (Plus), Discount Ninja, Wholesale Gorilla (para precios por volumen B2B)
- Simplificación: A veces el mejor enfoque es simplificar la estructura de descuentos a lo que Shopify soporta de forma nativa
Lista de comprobación de descuentos post-migración
- Cupones activos de WooCommerce exportados y documentados antes de desmantelar la tienda antigua
- Cupones de alto valor / alto uso recreados en Shopify con códigos idénticos
- Códigos de descuento de la plataforma de email marketing (Klaviyo/Omnisend) actualizados a códigos generados por Shopify
- Códigos de descuento de la plataforma de afiliados verificados en Shopify
- Descuento de umbral de envío gratuito recreado (condición de pedido mínimo)
- Descuento automático para cualquier rebajas en curso configurado
- Prueba: aplicar un código de descuento en el pago y verificar la reducción correcta
- Prueba: verificar que el límite de "un uso por cliente" funciona correctamente
Migra tu tienda con k-sync
Conecta tu tienda WooCommerce, valida tus productos y publícalos en Shopify en minutos. Gratis hasta 50 productos.
Empezar gratisLectura relacionada
Migrating a luggage and travel accessories store from WooCommerce to Shopify (2026)
How to migrate a luggage, travel bags, or travel accessories WooCommerce store to Shopify — luggage specifications, airline compliance, TSA lock, warranty and durability claims, and luggage retail Shopify setup.
Migrating a motorcycle accessories store from WooCommerce to Shopify (2026)
How to migrate a motorcycle accessories, biker gear, or motorbike parts WooCommerce store to Shopify — helmet safety standards, CE-rated protective clothing, type approval for parts, fitment compatibility, and motorcycle retail Shopify setup.