Pasar de WooCommerce a Shopify es una de las migraciones de comercio electrónico más habituales. Ambas plataformas son excelentes, pero la solución alojada todo en uno de Shopify atrae a los comerciantes que quieren dedicar menos tiempo al mantenimiento del servidor y más tiempo a vender.

Esta guía te lleva por todo el proceso de migración — desde la exportación de tus datos de WooCommerce hasta la verificación de que tu nueva tienda Shopify funciona correctamente.

¿Por qué migrar de WooCommerce a Shopify?

WooCommerce es una plataforma potente y flexible — pero la flexibilidad tiene un coste. Eres responsable del alojamiento, las actualizaciones de seguridad, la compatibilidad de plugins y la optimización del rendimiento. Shopify gestiona todo eso por ti.

Razones habituales por las que los comerciantes migran:

Fiabilidad: La infraestructura de Shopify gestiona picos de tráfico sin que tengas que tocar un servidor
Velocidad: La CDN de Shopify y las tiendas optimizadas superan a la mayoría de los alojamientos WooCommerce compartidos
Seguridad: Sin vulnerabilidades de WordPress, SSL automático, cumplimiento PCI integrado
Soporte: Soporte 24/7 frente a depender de foros de plugins
Ecosistema de aplicaciones: Más de 8.000 aplicaciones de Shopify frente a la gestión de plugins de WordPress

Qué necesitas para migrar

Antes de comenzar, identifica qué datos tienes en tu tienda WooCommerce:

Productos (simples y variables), con variantes, SKUs, precios y stock
Imágenes de producto (almacenadas en wp-content/uploads)
Categorías y etiquetas
Clientes (nombre, email, direcciones)
Historial de pedidos
Entradas de blog y páginas
Metadatos SEO (títulos, descripciones, slugs)

La migración de productos suele ser la máxima prioridad — son los datos más voluminosos y complejos. La migración del historial de clientes y pedidos es opcional para la mayoría de los comerciantes que empiezan de nuevo en Shopify.

Paso 1: Prepara tu tienda Shopify

Inicia una prueba de Shopify y configura lo básico antes de importar ningún producto:

Regístrate en shopify.com — la prueba gratuita te da 3 meses para configurar
Establece el nombre de tu tienda, la moneda y la zona horaria en Configuración > General
Añade tu pasarela de pago (Shopify Payments es lo recomendado para la mayoría de países)
Configura zonas y tarifas de envío
Elige y personaliza un tema

No publiques la tienda todavía — mantenla protegida con contraseña mientras migras.

Paso 2: Exporta tus productos de WooCommerce

WooCommerce tiene un exportador CSV integrado en Productos > Todos los productos > Exportar. Exporta todos los productos incluyendo:

Datos del producto
Meta del producto (campos personalizados, datos SEO de Yoast/RankMath)
Atributos y variaciones
Categorías y etiquetas

Alternativamente, usa la API REST de WooCommerce para una exportación más completa que incluya URLs de imágenes, detalles de variantes y todos los metadatos. Esto es lo que hace k-sync — se conecta directamente a tu API de WooCommerce y lo extrae todo de una vez.

Paso 3: Mapea tus campos al formato Shopify

WooCommerce y Shopify utilizan estructuras de datos diferentes para los productos. Diferencias clave:

WooCommerce	Shopify
Nombre del producto	Título
Descripción (HTML)	Body HTML
Slug	Handle
Precio regular	Precio de variante
Precio de oferta	Precio de comparación de variante
Cantidad en stock	Cantidad de inventario
Categorías	Tipo de producto + Colecciones
Atributos	Opciones (máx. 3)
Variaciones	Variantes

Shopify limita los productos a 3 tipos de opciones (p. ej., Color, Talla, Material) y 100 variantes por producto. Si tus productos de WooCommerce tienen más, deberás dividirlos antes de importarlos.

Paso 4: Importa productos a Shopify

Tienes tres opciones para importar productos:

Opción A: Importación CSV integrada de Shopify

Shopify acepta un formato CSV específico en Productos > Importar. Debes transformar tu CSV de WooCommerce para que coincida con la estructura de columnas de Shopify. Funciona, pero requiere transformación manual de los datos.

Opción B: API de administración de Shopify

La API REST o GraphQL de administración de Shopify permite crear productos de forma programática. Esto proporciona control total sobre cada campo, incluidos metafields, etiquetas SEO e inventario. Es el mejor método para catálogos grandes (más de 1.000 productos).

Opción C: Herramienta de migración

Herramientas como k-sync se conectan tanto a tu API de WooCommerce como a tu tienda Shopify, gestionan el mapeo de campos automáticamente, validan tus datos antes de enviarlos y te muestran un informe de progreso en tiempo real. Gratis para hasta 50 productos.

Paso 5: Verifica la migración

Después de importar, revisa tus productos al azar:

Los títulos y descripciones de los productos son correctos
Todas las variantes aparecen con los precios y SKUs correctos
Las imágenes se cargaron correctamente (atento a imágenes rotas)
Los recuentos de inventario coinciden
Las URLs de producto (handles) se preservaron para el SEO
Las colecciones (categorías) están correctamente mapeadas

Paso 6: Configura redirecciones 301

Las URLs de WooCommerce suelen seguir el patrón /product/product-slug/. Shopify usa /products/product-handle. Configura redirecciones 301 en Tienda online > Navegación > Redirecciones de URL para cada URL de producto.

Para catálogos grandes, usa la importación masiva de redirecciones de Shopify (formato CSV: URL antigua, URL nueva).

Paso 7: Actualiza el DNS y pon la tienda en marcha

Una vez verificado todo:

Exporta tu lista de clientes de WooCommerce e impórtala a Shopify
Configura tu dominio en Configuración > Dominios
Actualiza los registros DNS: apunta tu dominio a los servidores de Shopify
Elimina la contraseña de la tienda
Mantén tu tienda WooCommerce activa unos días mientras se propaga el DNS

Errores comunes de migración que hay que evitar

No preservar los handles de URL: Shopify te permite establecer el handle (slug de URL) — hazlo coincidir con tus slugs de WooCommerce para evitar enlaces rotos y pérdida de SEO
Omitir la validación: Envía los productos primero a una tienda Shopify de prueba, verifica y luego envía a producción
Olvidar los metafields: Los campos personalizados de WooCommerce se pueden migrar como metafields de Shopify
Imágenes de producto faltantes: Las URLs de imagen externas de WooCommerce pueden estar bloqueadas por CORS — descárgalas y vuelve a subirlas o usa una herramienta de migración que lo gestione
Pérdida de datos SEO: Migra los meta títulos y descripciones de Yoast/RankMath a los campos SEO o metafields de Shopify

¿Listo para migrar?

k-sync automatiza todo el proceso de migración de productos — conecta tu tienda WooCommerce, mapea los campos visualmente, valida tus datos y envía a Shopify en minutos. Nivel gratuito disponible para tiendas con hasta 50 productos.

Migración de WooCommerce a Shopify: la guía completa de 2026