La migración de la pasarela de pago es una de las partes más estresantes del traslado de WooCommerce a Shopify. Existe la preocupación por transacciones perdidas, métodos de pago guardados de los clientes y si tu pasarela específica funciona en Shopify. Esta guía cubre todo lo que necesitas saber.

La respuesta corta: la mayoría de pasarelas de pago funcionan en ambas plataformas

Las pasarelas principales — Stripe, PayPal, Braintree, Authorize.Net, Square — todas tienen integraciones oficiales con Shopify. Si usabas una de estas en WooCommerce, la transición es directa: instala la app de Shopify, reconecta tu cuenta y prueba el proceso de pago.

La situación más compleja: los métodos de pago guardados de los clientes, los tokens de facturación recurrente y las pasarelas específicas por país que no están disponibles en Shopify.

Shopify Payments: la opción de menor resistencia

Shopify Payments es el procesador de pago nativo de Shopify (con tecnología de Stripe). Para los comerciantes en países soportados, suele ser la mejor opción en Shopify porque:

Sin comisiones de transacción adicionales a la suscripción de Shopify (otras pasarelas incurren en una comisión de Shopify del 0,5–2%)
El proceso de pago está profundamente integrado — sin redirección, tiempos de carga más rápidos
La gestión de contracargos está integrada en el administrador de Shopify
Compatible con Shop Pay (proceso de pago acelerado), Shop Pay Installments (compra ahora, paga después)
Venta en múltiples divisas con conversión automática

Shopify Payments está disponible en: Estados Unidos, Canadá, Reino Unido, Australia, Nueva Zelanda, Irlanda, Alemania, España, Francia, Italia, Países Bajos, Singapur, Japón, Hong Kong y otros.

Si usabas Stripe en WooCommerce

Tienes dos opciones en Shopify:

Shopify Payments (recomendado si está disponible en tu país): La misma infraestructura subyacente de Stripe, completamente integrada, elimina las comisiones de transacción de Shopify.
Stripe directamente: Instala la app de Stripe en Shopify. Pagarás la comisión de transacción de Shopify del 0,5–2% además de las tasas de Stripe.

La mayoría de comerciantes con Stripe deberían cambiar a Shopify Payments — la diferencia en tasas (evitar la comisión de transacción de Shopify) se amortiza rápidamente con cualquier volumen significativo.

Si usabas PayPal en WooCommerce

PayPal está disponible como integración nativa en Shopify. Instala "PayPal Express Checkout" desde la sección de pagos de Shopify. Tu cuenta de PayPal se conecta directamente — sin necesidad de volver a registrarse.

PayPal se ofrece normalmente como opción de pago secundaria junto a Shopify Payments o tu procesador de tarjetas principal, no como la única pasarela.

Comisiones de transacción: WooCommerce vs Shopify

Escenario	WooCommerce	Shopify (Shopify Payments)	Shopify (pasarela de terceros)
Plan Basic (~30 $/mes)	0% comisión de plataforma	2% Shopify + % pasarela	2% Shopify + % pasarela
Plan Shopify (~80 $/mes)	0% comisión de plataforma	1% Shopify + % pasarela	1% Shopify + % pasarela
Plan Advanced (~300 $/mes)	0% comisión de plataforma	0,5% Shopify + % pasarela	0,5% Shopify + % pasarela
Shopify Payments	N/A	0% comisión Shopify (usa SP)	N/A

Si usas Shopify Payments, no hay comisión de transacción de Shopify: solo pagas las tasas de procesamiento de Shopify Payments (2,4–2,9% + 30¢ para tarjetas en EE.UU., varía según el país y el plan). Si usas una pasarela de terceros, Shopify cobra entre el 0,5% y el 2% además de lo que cobre la pasarela.

Para la mayoría de comerciantes con un volumen significativo, Shopify Payments es la elección clara si está disponible en tu país. El ahorro en comisiones de transacción suele cubrir la diferencia en el coste del plan mensual en pocos meses.

Métodos de pago guardados de los clientes

Esta es la principal preocupación de las tiendas con clientes recurrentes o suscripciones: ¿pueden transferirse los métodos de pago guardados (tarjetas guardadas) de WooCommerce a Shopify?

Respuesta corta: No, no de forma automática.

WooCommerce almacena tokens de pago (referencias a tarjetas guardadas) en su propia base de datos, vinculados a la cuenta de pasarela de pago específica. Al cambiar de pasarela o plataforma:

Si cambias de Stripe en WooCommerce a Shopify Payments (la misma cuenta de Stripe): podrías ser capaz de transferir los tokens de clientes de Stripe, pero requiere desarrollo personalizado y trabajo de API en ambos extremos. No está soportado por las herramientas de migración.
Si cambias de procesador de pagos por completo: No hay forma de transferir las tarjetas guardadas. Los clientes deben volver a introducir su información de pago.

Para las tiendas sin suscripciones (compras únicas), esto es una molestia menor — los clientes vuelven a introducir su tarjeta en la primera compra en Shopify. Para los negocios de suscripción, esto es un problema importante (consulta la guía de migración de suscripciones para gestionar esto).

Qué ocurre durante el período de transición

Mientras tu dominio apunta a WooCommerce pero estás probando Shopify en una URL de preparación:

Tu pasarela de WooCommerce procesa todos los pedidos
Prueba el proceso de pago de Shopify con el modo de prueba de Shopify (sin cargos reales)
Antes del cambio de DNS: activa tu pasarela de pago en Shopify y realiza una transacción de prueba real

Después del cambio de DNS:

Todos los nuevos pedidos se procesan a través de la pasarela de Shopify
Mantén la pasarela de WooCommerce activa para cualquier procesamiento de pedidos pendiente (reembolsos, contracargos) durante 60–90 días
No canceles tu cuenta de pasarela antigua inmediatamente — la necesitas para los reembolsos de pedidos realizados antes del cambio

Pasarelas específicas por país no disponibles en Shopify

El soporte de pasarelas de Shopify es excelente pero no universal. Si usabas una pasarela regional que Shopify no soporta, necesitarás una alternativa. Situaciones comunes:

iDEAL (Países Bajos): Disponible en Shopify mediante las integraciones de Mollie o Adyen
SOFORT (Alemania/Austria): Disponible mediante Stripe o Klarna en Shopify
Klarna (varios países): Klarna tiene una app nativa de Shopify
Afterpay/Clearpay: Integración nativa con Shopify disponible
Boleto (Brasil): Disponible mediante las apps PagSeguro o Pagar.me en Shopify
OXXO (México): Disponible mediante las integraciones de Conekta o Stripe en Shopify
PayU (Europa del Este/India/LatAm): App oficial de PayU para Shopify disponible

Si tu pasarela no está en esta lista, consulta la Shopify App Store para tu método de pago específico. Si no hay integración con Shopify, necesitarás cambiar a una pasarela soportada o usar Shopify Plus (que permite pasarelas de pago personalizadas mediante Shopify Scripts).

Lista de verificación: configuración de pagos antes del lanzamiento

Decidir la pasarela principal (Shopify Payments si está disponible, si no Stripe directo, etc.)
Instalar y conectar la pasarela a tu tienda Shopify
Activar las pasarelas secundarias (PayPal, compra ahora paga después, etc.)
Configurar los ajustes de divisa (si vendes internacionalmente)
Realizar una transacción de prueba en el modo de prueba de Shopify
Realizar una transacción de prueba real (pequeño importe — reembolsar después)
Verificar que el email de confirmación de pedido se activa en la compra de prueba
Verificar los ajustes de pago (cuenta bancaria conectada, calendario de pagos)
Confirmar que los ajustes de 3D Secure / SCA cumplen con tus requisitos locales (tiendas en la UE)
Mantener la pasarela antigua de WooCommerce activa durante 60–90 días después del cambio para los reembolsos

Recaudación de impuestos después de la migración

La migración de la pasarela de pago está estrechamente ligada a la configuración de impuestos. Al cambiar de plataforma, tu configuración de impuestos empieza desde cero. Las reglas de impuestos de WooCommerce no se transfieren a Shopify.

En Shopify, tienes opciones:

Shopify Tax: Gratis para vendedores en EE.UU., usa el motor de cálculo fiscal de Shopify (bueno para el cumplimiento fiscal en múltiples estados de EE.UU.)
TaxJar: 19 $/mes, automatización profunda del impuesto sobre las ventas en EE.UU. con seguimiento del nexo económico
Avalara AvaTax: Precio empresarial, gestiona el IVA/GST de EE.UU. + internacional
Tasas de impuestos manuales: Para tiendas con obligaciones fiscales simples y conocidas

Configura la recaudación de impuestos antes de entrar en producción. Cobrar el importe de impuestos incorrecto (o no cobrarlo en absoluto) crea problemas de cumplimiento y posibles responsabilidades.

De WooCommerce a Shopify: guía de migración de pasarela de pago (2026)