La configuration des passerelles de paiement est l'une des premières décisions lors d'une migration de WooCommerce vers Shopify. WooCommerce est agnostique en matière de passerelle — vous installez n'importe quel plugin dont vous avez besoin. Shopify dispose de sa propre solution de paiement (Shopify Payments) et facture des frais de transaction lorsque vous utilisez une passerelle externe. Comprendre cette structure de frais avant de choisir votre configuration de paiement peut représenter des économies significatives.

La structure de frais de paiement de Shopify

Shopify facture deux types de frais sur les transactions :

Frais de traitement des paiements : Un pourcentage facturé par la passerelle de paiement qui traite la carte. S'applique quelle que soit la passerelle utilisée.
Frais de transaction Shopify : Des frais supplémentaires que Shopify facture lorsque vous utilisez une passerelle externe (pas Shopify Payments). C'est 0,5 % à 2 % selon votre plan Shopify — et s'applique en plus des frais de traitement de la passerelle.

Si vous utilisez Shopify Payments, les frais de transaction Shopify sont supprimés. C'est la principale raison pour laquelle la plupart des marchands utilisent Shopify Payments.

Shopify Payments (France)

Shopify Payments est la propre solution de paiement de Shopify, alimentée par Stripe. Disponible pour les marchands français éligibles :

Aucun frais de transaction Shopify (0 % en plus du traitement)
Taux de traitement (en 2026) : Plan Basic 2,0 %, Plan Shopify 1,7 %, Plan Advanced 1,5 % (transactions carte en ligne)
Versements : le jour ouvrable suivant sur les comptes bancaires français
Prend en charge : Visa, Mastercard, Amex, Apple Pay, Google Pay, Shop Pay
Litiges gérés dans l'administration Shopify

Shopify Payments n'est pas disponible pour certaines catégories de produits (contenu adulte, services financiers spécifiques, certains compléments alimentaires). Vérifiez la liste des types d'activités interdites de Shopify avant de supposer votre éligibilité.

Passerelles externes et frais de transaction

Si vous utilisez une passerelle externe (Stripe, PayPal, Adyen, Worldpay), Shopify ajoute des frais de transaction :

Plan Shopify	Frais de transaction (passerelle externe)
Basic	2,0 %
Shopify	1,0 %
Advanced	0,5 %
Plus	0,15 %

En plan Basic, utiliser Stripe (1,5 % + 0,25 € par transaction) signifie des frais totaux de 3,5 % + 0,25 € — nettement supérieur à Shopify Payments à 2,0 %. Sauf raison spécifique d'utiliser une passerelle externe, Shopify Payments est presque toujours plus avantageux pour les marchands français.

Équivalents des plugins de paiement WooCommerce

Plugin WooCommerce	Équivalent Shopify	Notes
WooCommerce Payments	Shopify Payments	Les deux alimentés par Stripe
WooCommerce Stripe Gateway	Stripe (passerelle externe)	Entraîne des frais de transaction Shopify ; utiliser Shopify Payments à la place
WooCommerce PayPal	PayPal (application Shopify)	Disponible ; entraîne des frais de transaction sauf en Plus
Klarna for WooCommerce	Klarna (via Shopify Payments)	Disponible dans Shopify Payments sur les plans éligibles
WooCommerce BACS (virement bancaire)	Dépôt bancaire (paiement manuel)	Configurer dans Shopify Paramètres → Paiements → Méthodes de paiement manuelles
WooCommerce Cash on Delivery	Paiement à la livraison (manuel)	Même emplacement dans Shopify
Payplug / Stripe France	Shopify Payments ou Stripe externe	Shopify Payments recommandé pour les marchands français

Achat en plusieurs fois (BNPL) sur Shopify

Les options d'achat en plusieurs fois sont disponibles via Shopify Payments et des fournisseurs externes :

Klarna : Disponible via Shopify Payments pour les marchands éligibles. Paiement en 3 fois, paiement sous 30 jours.
Scalapay : Disponible comme fournisseur de paiement externe. Note : les frais de transaction Shopify s'appliquent sauf en plan Plus.
PayPal Paiement en 4× : Inclus avec l'intégration PayPal.
Le BNPL augmente généralement le panier moyen de 20 à 30 % — vaut la peine d'être configuré pour des types de produits pertinents (mobilier, électronique, mode).

Virement BACS et bancaire sur Shopify

WooCommerce dispose du BACS comme méthode de paiement intégrée. L'équivalent Shopify est le Dépôt bancaire dans les Méthodes de paiement manuelles :

Paramètres → Paiements → Méthodes de paiement manuelles → Ajouter une méthode de paiement manuelle → Dépôt bancaire
Ajouter vos coordonnées bancaires (IBAN, BIC, instructions de référence) dans le champ d'instructions
Les commandes passées par dépôt bancaire ont le statut « paiement en attente » jusqu'à ce que vous marquiez manuellement comme payé
Utile pour les clients B2B/professionnels qui préfèrent le virement ; moins adapté au commerce de détail grand public

Multi-devises

Shopify Payments prend en charge le multi-devises sur les plans Shopify et supérieurs :

Activer les Marchés dans l'administration Shopify pour vendre en plusieurs devises
Shopify convertit automatiquement les prix aux taux de change actuels avec une règle d'arrondi optionnelle
Les plugins multi-devises WooCommerce (WPML, Aelia Currency Switcher) n'ont pas d'équivalent direct — les Marchés natifs de Shopify les remplacent
Les versements sont toujours dans votre devise d'origine (EUR pour les marchands français) — la conversion de devise se fait du côté Shopify

Check-list paiement post-migration

Éligibilité à Shopify Payments confirmée (types de produits, type d'entreprise)
Shopify Payments activé et compte bancaire connecté pour les versements
Transaction test par carte passée et remboursée pour confirmer la configuration
PayPal ajouté si une proportion significative de vos clients l'utilisent (typiquement 15–25 % des préférences de paiement en ligne)
Virement bancaire/BACS configuré si vous servez des clients professionnels
Option BNPL (Klarna/Scalapay) activée si la valeur moyenne des commandes le justifie
Impact des frais de transaction calculé — confirmer que les passerelles externes sont toujours rentables par rapport à Shopify Payments

Passerelles de paiement Shopify après une migration depuis WooCommerce (2026)