Configurer les paiements Shopify après WooCommerce (2026)
Comment configurer les paiements dans Shopify après une migration depuis WooCommerce — Shopify Payments, Stripe, PayPal, paiement différé (BNPL), multi-devises et remplacement des passerelles de paiement WooCommerce.
La configuration des passerelles de paiement est l'une des premières choses à mettre en place après la migration vers Shopify — votre boutique ne peut pas accepter de vraies commandes tant que les paiements ne sont pas actifs. La configuration des paiements WooCommerce consistait à installer des extensions individuelles (WooCommerce Stripe, WooCommerce PayPal Payments, WooCommerce Klarna), chacune avec sa propre configuration. Shopify centralise tout cela via une seule page de paramètres de paiement, avec Shopify Payments comme option native et une interface claire pour ajouter des passerelles tierces. Ce guide couvre la configuration complète des paiements après la migration.
Comparaison des passerelles de paiement : WooCommerce vs Shopify
| WooCommerce | Équivalent Shopify | Notes |
|---|---|---|
| Extension WooCommerce Stripe | Shopify Payments (propulsé par Stripe) ou Stripe en tiers | Shopify Payments privilégié — pas de frais de transaction supplémentaires |
| Extension WooCommerce PayPal Payments | PayPal (via Shopify Payments ou en standalone) | PayPal disponible comme option de paiement express |
| Extension WooCommerce Klarna | Klarna via Shopify Payments (UK/UE) ou tiers | BNPL inclus dans Shopify Payments selon les marchés |
| Extension WooCommerce Clearpay | Clearpay via Shopify Payments (UK) | Inclus dans Shopify Payments UK |
| Stripe direct | Shopify Payments (basé sur Stripe) ou Stripe en passerelle tierce | Stripe tiers : 0,5 % à 2 % de frais de transaction supplémentaires |
| SagePay / Opayo | Passerelle tierce Opayo sur Shopify | Disponible en passerelle tierce — frais de transaction applicables |
| WorldPay | Passerelle tierce WorldPay | Disponible sur Shopify — frais de transaction applicables |
Shopify Payments : l'option native
Shopify Payments est le premier choix recommandé pour les boutiques françaises, européennes et américaines :
- Sans frais de transaction : L'utilisation de Shopify Payments évite les frais de transaction Shopify (0,5 % à 2 % selon le plan). Toute passerelle tierce génère ces frais en plus des frais propres de la passerelle.
- Propulsé par Stripe : Même infrastructure Stripe — mêmes taux d'acceptation de cartes, mêmes standards de sécurité, mêmes outils anti-fraude.
- Moyens de paiement inclus : Shopify Payments inclut : toutes les cartes bancaires majeures, Apple Pay, Google Pay, Shop Pay. En Europe : Klarna et Clearpay sont disponibles comme options BNPL.
- Activation : Paramètres → Paiements → Shopify Payments → Compléter la configuration du compte. Nécessite : raison sociale légale, adresse enregistrée, coordonnées du gérant, compte bancaire pour les virements.
- Disponibilité : Shopify Payments est disponible en France, Belgique, Suisse, Allemagne, Espagne, Italie, Pays-Bas, Irlande, UK, US, Canada, Australie, et d'autres pays. Vérifier sur le Centre d'aide Shopify pour votre pays.
- Produits interdits : Shopify Payments dispose d'une liste de produits interdits et restreints (similaire à Stripe). À vérifier avant d'activer si vous vendez du CBD, des articles à accès restreint par âge, ou des biens numériques à fort risque de rétrofacturation.
Passerelles de paiement tierces
Si Shopify Payments n'est pas disponible dans votre pays, ou si vous avez besoin d'une passerelle spécifique (ex. Opayo pour des contrats existants), configurez une passerelle tierce :
- Paramètres → Paiements → Fournisseurs de paiement → Choisir un fournisseur tiers
- Passerelles supportées : plus de 100 passerelles dont Stripe, PayPal, Braintree, Opayo, WorldPay, Adyen, Mollie, 2Checkout, et de nombreux prestataires régionaux
- Frais de transaction : toute passerelle tierce génère des frais de transaction Shopify en plus des frais propres de la passerelle : 2 % (Basic), 1 % (Shopify), 0,5 % (Advanced), 0 % (Plus)
Configuration de PayPal
- PayPal est disponible comme bouton de paiement express en complément de votre passerelle principale (pas en remplacement)
- Boutiques Shopify Payments : ajouter PayPal comme option de portefeuille supplémentaire dans Paramètres → Paiements → Portefeuilles et paiements accélérés → PayPal Express Checkout
- Compte PayPal professionnel : obligatoire. Connecter votre compte PayPal pro existant à Shopify.
- PayPal Express au paiement : affiché comme bouton aux côtés de Shop Pay, Apple Pay et Google Pay dans la section paiement express. Les clients peuvent payer en 2 clics sans saisir leurs coordonnées de carte.
Paiement fractionné (BNPL)
Les options de paiement fractionné augmentent significativement le panier moyen, notamment pour les articles à prix plus élevé (100 € et plus) :
- Klarna : Disponible en UE via Shopify Payments. Propose «Payer en 3 fois» (sans frais) et «Payer dans 30 jours». Le marchand paie des frais par transaction ; le client ne paie rien sauf en cas de retard.
- Clearpay (Afterpay) : Disponible en UK via Shopify Payments. «Payer en 4 fois» — 4 versements sans frais sur 6 semaines.
- Shop Pay Instalments : Disponible aux États-Unis. 4 paiements sans intérêts propulsés par Affirm. Dans Shopify Payments.
- Migration des BNPL WooCommerce : les extensions WooCommerce Klarna et Clearpay ne stockaient aucune donnée client sur votre serveur — leur désactivation et la configuration dans Shopify est propre. Les plans de paiement en cours au moment de la migration doivent être honorés par la passerelle d'origine ; les nouvelles commandes post-migration passent par Shopify.
Apple Pay et Google Pay
- Apple Pay : automatiquement activé avec Shopify Payments. Nécessite que votre boutique soit servie en HTTPS (géré par Shopify). Le bouton Apple Pay apparaît sur les pages produit et au paiement pour les utilisateurs Safari/iOS éligibles.
- Google Pay : automatiquement activé avec Shopify Payments pour les utilisateurs Android Chrome.
- Boutons de paiement dynamiques : Shopify affiche les boutons Apple Pay, Google Pay et Shop Pay sur les pages produit (au-dessus du bouton «Ajouter au panier»). À activer dans Paramètres → Paiements → Paiements accélérés.
Paiements multi-devises
- Shopify Payments multi-devises : les clients peuvent naviguer et régler en leur devise locale. Taux de change mis à jour quotidiennement. À activer dans Paramètres → Paiements → Devises.
- Boutiques françaises : activer EUR (principale) + GBP (pour les clients britanniques) + USD (pour le trafic américain)
- Virements : tous les virements sont convertis dans votre devise locale. Shopify utilise ses propres taux de change publiés (avec de légères frais de conversion).
- Shopify Markets : le multi-devises est lié à Shopify Markets — chaque marché peut avoir sa propre devise, langue et tarification. Configurer les marchés en premier (Paramètres → Marchés), puis la devise par marché.
Prévention de la fraude
- Analyse de fraude Shopify Payments : scoring de fraude intégré sur chaque commande. Shopify signale les commandes présentant des indicateurs de risque (discordance d'adresse, pays à risque, IP proxy). Vérifier les commandes à risque élevé avant expédition.
- 3D Secure (3DS) : Shopify Payments prend en charge 3DS2 pour les exigences DSP2/SCA (authentification forte du client) en Europe. Aucune configuration nécessaire — Shopify gère la conformité SCA automatiquement.
- Rétrofacturations (chargebacks) : Shopify Payments propose une gestion des rétrofacturations dans l'admin. Répondre directement dans l'administration Shopify avec des preuves.
Liste de contrôle configuration des paiements
- Activer Shopify Payments — compléter la vérification commerciale (raison sociale, adresse, coordonnées du gérant, compte bancaire)
- Confirmer le calendrier des virements et les coordonnées bancaires
- Activer PayPal Express comme option de portefeuille supplémentaire
- Activer Klarna et/ou Clearpay via Shopify Payments
- Activer les boutons de paiement accélérés Apple Pay et Google Pay
- Configurer le multi-devises si vous vendez à l'international
- Consulter la liste des produits interdits Shopify Payments — vérifier la conformité des produits
- Tester le paiement avec une vraie carte (ou en mode test) — vérifier que le paiement par carte, Apple Pay et PayPal fonctionnent tous
- Vérifier l'apparition d'un challenge 3DS pour les transactions nécessitant la SCA (cartes UE)
- Annuler les abonnements aux extensions de passerelle WooCommerce après la migration
Le calcul des frais de transaction est la décision financière la plus importante en matière de paiement lors de la migration vers Shopify. Une boutique qui traite 50 000 € par mois et utilise Stripe comme passerelle tierce (au lieu de Shopify Payments) sur le plan Basic Shopify paie 2 % de frais de transaction supplémentaires — 1 000 € par mois, 12 000 € par an. Ce coût seul couvre la différence de prix entre les plans Basic et Advanced Shopify, qui réduit les frais de transaction à 0,5 %. Calculez votre volume mensuel de commandes, appliquez les frais de transaction de votre plan, et déterminez si une montée en plan est rentable. Dans la plupart des cas, les boutiques dépassant 20 000 € par mois ont intérêt à être sur Shopify Advanced uniquement pour les frais de transaction réduits.
Migrez votre boutique avec k-sync
Connectez votre boutique WooCommerce, validez vos produits et publiez-les sur Shopify en quelques minutes. Gratuit jusqu'à 50 produits.
Commencer gratuitementÀ lire aussi
Migrating a luggage and travel accessories store from WooCommerce to Shopify (2026)
How to migrate a luggage, travel bags, or travel accessories WooCommerce store to Shopify — luggage specifications, airline compliance, TSA lock, warranty and durability claims, and luggage retail Shopify setup.
Migrating a motorcycle accessories store from WooCommerce to Shopify (2026)
How to migrate a motorcycle accessories, biker gear, or motorbike parts WooCommerce store to Shopify — helmet safety standards, CE-rated protective clothing, type approval for parts, fitment compatibility, and motorcycle retail Shopify setup.